Bergen, Norway

Sunny evening in Bergen. Local people are not used to it as the city has been called ‘the rainiest city in Europe’ with an average rainfall in a year of 250 days! July 1999. Soirée ensoleillée à Bergen. Les habitants n’y sont guère habitués car la ville est réputée être la « plus pluvieuse d’Europe » avec…

Bucharest, Romania

Old ladies sell lace and tablecloths in the streets of Bucharest; this is their only way to survive. They are likely to have no pension. August 2002. Des vieilles dames vendent de la dentelle et des nappes dans les rues de Bucarest ; c’est leur seul moyen de survie. Elles n’ont sans doute aucune retraite.…

Lindos (Rhodes), Greece

A couple is having dinner at the Melenos restaurant in Lindos. Lindos is one of the most beautiful locations in the island of Rhodes. The restaurant has a wonderful terrace that overlooks the Lindos bay. August 2014. Un couple dîne au restaurant Melenos à Lindos. Lindos est un des plus beaux endroits de l’île de…

Amman, Jordan

Economists will say that the recent economic growth experienced in Amman is unmatched by any other Arab city except those located in the Gulf. It is not that obvious when you meet the city’s inhabitants. February 2012 Les économistes expliquent que la croissance économique de la ville d’Amman est inégalée dans le monde arabe à…

Saint Martin, Caribbean

This lady was doing her best to sell hats an caps to the tourists from the cruise boats that stop in the Dutch part of Saint Martin. March 2009. Cette dame faisait de son mieux pour vendre des chapeaux et des casquettes aux touristes descendus des bateaux de croisière dans la partie hollandaise de Saint-Martin.…

Asklipiio (Rhodes), Greece

These two women were enjoying the evening in the street of the Asklipiio village on the island of Rhodes. Old people in Greece enjoy sitting outside at the end of day. August 2014. Ces deux femmes appréciaient la soirée dans la rue du village d’Asklipiio sur l’île de Rhodes. Les vieilles personnes en Grèce aiment…