La Havane

Havana, Cuba

In the ugly Revolution Square, a driver offers excursions in a gleaming American car from the 1950s. August 2016. Sur la très laide place de la Révolution, un chauffeur propose des excursions dans une rutilante automobile américaine des années 50. Août 2016.

Orlando

Orlando, Florida

There is almost nobody on Magnolia avenue on a Sunday afternoon. A few people buy food to take away from one of the only open restaurants. January 2020. Il n’y a presque personne sur l’avenue Magnolia le dimanche après-midi. Quelques passants achètent de la nourriture à emporter à un des rares restaurants ouverts. Janvier 2020.

Orlando

Orlando, Florida

American food has terrible side effects on young generations. January 2020. La nourriture américaine a des effets secondaires terribles sur les jeunes générations. Janvier 2020.

Sturbridge

Sturbridge, Massachussetts

Old Sturbridge village is a living museum which recreates life in rural New England during the 1790s through 1830s. The village includes 59 antique buildings and dozens of extras. August 2009. Le vieux village de Sturbridge est un musée vivant qui recrée la vie rurale en Nouvelle-Angleterre entre 1790 et 1830. Le village comprend 59 bâtiments anciens…

Orlando

Orlando, Florida

Early Saturday morning. The neighbor polishes his big red van. Scène typique du quartier. January 2020. Samedi matin tôt. Le voisin briques sa grosse camionnette rouge. Typical scene in the area. Janvier 2020.

Winter Park

Winter Park, Florida

Winter Park is a rich community near Orlando in Florida, that attracts tourist with art galleries, museums and restaurant terraces. January 2020. Winter Park est une riche banlieue d’Orlando en Floride, qui attire les touristes avec ses galeries d’art, ses musées et ses terrasses de restaurants. Janvier 2020.