Roussé

Ruse, Bulgaria

The city of Ruse is located on the banks of the Danube at the border between Romania and Bulgaria. It used to be an elegant city, known as Little Vienna. August 2017. La ville de Roussé se trouve sur les rives du Danube à la frontière entre Roumanie et Bulgarie. C’était autrefois une ville élégante,…

Paris

Paris, France

CRS are the general reserve of the French national police. The task for which they are best known is crowd and riot control. Many of them were out while demonstrators were protesting against the reform of the French national railways. March 2018. Les CRS sont la réserve générale de la police nationale française. La tâche…

Puebla

Puebla, Mexico

Puebla is one of the five most important Spanish colonial cities in Mexico. The city center is made of colonial houses, some of them having multicolor faience decorated façades. August 2007. Puebla est une des cinq plus importantes villes coloniales espagnoles du Mexique. Le centre-ville est constitué de maisons coloniales dont certaines façades sont ornées…

Réthymnon

Rethymno, Crete

End of the day in Rethymno. Cretan men drink ouzo, a traditional aniseed liquor, on a café terrace. August 2013. Fin de journée à Réthymnon. Des Crétois boivent de l’ouzo, une liqueur traditionnelle à l’anis, à la terrasse d’un café. Août 2013.

Pékin

Beijing, China

It is freezing cold in the park this December morning. People hurry. December 2004. Il fait un froid glacial dans le parc ce matin de décembre. Les gens se dépêchent. Décembre 2004.

Palerme

Palermo, Italy

The Santa Rosalia festival in July has become increasingly popular in the past years as it is used as a political antimafia symbol. Saint Rosalia is said to have saved the city from a plague epidemic. July 2008. La fête de Sainte Rosalie en juillet est de plus en plus populaire ces dernières années car…

Kano

Kano, Nigeria

At the end of the Durbar festival, the parade of the Emir’s entourage on horses ends at the Emir’s palace. September 1990. A la fin de la fête du Durbar, le défilé à cheval des proches de l’Emir se termine au palais de l’Emir. Septembre 1990.