Dallas

Dallas, Texas

Dallas is a huge city (almost 400 square miles) but nobody lives in the center. The only people you meet either stay in one of the hotel chains or work there. March 2016. Dallas est une ville énorme (presque 1000 kilomètres carrés) mais personne n’habite au centre. Les seules personnes qu’on y rencontre séjournent dans…

Dallas, Texas

In the early morning, night workers wait for the bus on Pacific Avenue to get back home. March 2016. Au petit matin, les travailleurs de la nuit attendent le bus sur Pacific Avenue pour rentrer chez eux. Mars 2016.

Yellowstone

Yellowstone, Wyoming

A group of riders on horseback are on their way back to the ranch in Yellowstone National Park. August 2001. Un groupe de cavaliers sont sur le chemin du retour vers le ranch dans le Parc National de Yellowstone. Août 2001.

Saint Petersburg

Saint Petersburg, Russia

Rainy day at the Chesme church. The church was closed in 1919 by the Bolsheviks and the whole area became a Soviet labor camp. Regular church services were only restored in 1991. May 1996. Jour pluvieux à l’église de Tchesmé. L’église a été fermée en 1919 par les Bolchéviques et tout le quartier transformé en camp…

Tozeur, Tunisia

The geometric brick designs of the houses in Tozeur are very similar to the age-old design motifs found on many Berber carpets. December 2000. Les motifs géométriques en brique des maisons de Tozeur ressemblent aux motifs anciens qu’on trouve sur beaucoup de tapis berbères. Décembre 2000.

Daura

Daura, Nigeria

In the Sahel area, close to the Niger border, farmers grow sorghum. The grains are stored in these small huts. They are also used to make flat breads. Nigeria is the world’s largest producer of sorghum. January 1990. Dans la région du Sahel, près de la frontière avec le Niger, les fermiers cultivent le sorgo. Les…

Groveland

Groveland, California

The Iron Door saloon is said to be the oldest saloon in the United States. The interior has the typical decor of an old saloon, with the original bar intact. The roof is adorned with dollar bills. August 2011. On dit que le saloon Iron Door est le plus vieux saloon des Etats-Unis. L’intérieur a…