Mirleft, Morocco

Mirleft is perched on top of the gigantic ocher-colored cliffs bordering the ocean. Surfers enjoy the waves. Surfers wear wetsuits because the water remains very cold. April 2022. Mirleft est perché au sommet de gigantesques falaises ocre qui bordent l’océan. Les surfeurs profitent des vagues. Ils portent des combinaisons car l’eau reste très froide. Avril…

Ngorongoro, Tanzania

Maasai families live near the Ngorongoro Crater, sharing the land with wildlife. Their way of life has remained rooted in ancient traditions. March 2025. Des familles masaï vivent dans la zone proche du cratère Ngorongoro, où elles cohabitent avec les animaux sauvages. Leur mode de vie est ancestral. Mars 2025.

Arusha, Tanzania

The four-wheel drive vehicle follows a crowded road in the suburbs of Arusha. Men and women go about their day of hard work. March 2025. Le véhicule tout-terrain suit une route encombrée de la banlieue d’Arusha. Hommes et femmes poursuivent leur journée de labeur. Mars 2025.

Arusha, Tanzania

A Maasai herdsman, dressed in traditional red attire, follows his flock through the cloud of dust stirred up by the sheep. March 2025. Un berger Masai, en tenue traditionnelle rouge, suit son troupeau dans le nuage de poussière que soulèvent les moutons. Mars 2025.

Stone Town, Zanzibar

The Darajani central market, also known as ‘Marikiti Kuu’, meaning ‘grand market’ in Swahili, was built in 1904 by Sultan Ali Bin Hamud. The market features a series of stalls: meat on one side and fish on the other. Flies cling to the carcasses, and cats scavenge for scraps. Women come here to shop everyday. March…

Entebbe, Uganda

Entebbe is not a huge African city. With only 70,000 inhabitants, it still has a very peaceful atmosphere. January 2023. Entebbe n’est pas une énorme ville africaine. Avec seulement 70.000 habitants, elle dégage encore une atmosphère très paisible. Janvier 2023.