Deauville is a popular beach city with Parisians on week-ends. It is only two hours from Paris and some people call it the 21st district of Paris. April 2009. Deauville est une station balnéaire très appréciée des Parisiens le week-end. Elle est seulement à deux heures de Paris et certains l’appellent le 21ème arrondissement. Avril…
Two worlds ignore each other. These Fula shepherds have built their camp below the walls of the now moribond Ajaokuta steel mill. Women pound yam the same way their ancestors did, as if nothing had changed. March 1990. Deux mondes s’ignorent. Ces bergers peuls ont établi leur camp sous les murs de la désormais moribonde…
It was summer time in Brighton but not really a weather to go to to the beach. This young girl was enjoying some ice cream waiting for the sunshine. August 2000. C’était l’été à Brighton mais pas vraiment une météo pour aller à la plage. Cette petite fille se consolait avec une glace en attendant…
Russian orthodox churches with their icons, the scent of frankincense and their priests wearing red, are fascinating. The Resurrection Church is the only remaining religious building from the 17th century in the city of Kostroma. April 2011. Les églises orthodoxes russes avec leurs icônes, l’odeur de l’encens et leurs prêtres vêtus de rouge sont fascinantes.…
This lady in Arles with her traditional outfit looks like those who inspired Vincent Van Gogh for some of his portraits. Arles is the city where Van Gogh stayed in 1888-89 and where he cut his ear. July 2010. Cette Arlésienne en tenue traditionnelle ressemble à celles qui ont inspiré certains portraits de Vincent Van…
They wear orange clothes. They spend their day staring at the sacred lake. I guess they were meditating. March 2008. Ils portent des vêtements orange. Ils passent leur journée à fixer le lac sacré. Je crois qu’ils méditaient. Mars 2008.
People of the world 