Liege

Liege, Belgium

People are having lunch in the restaurant of the Boverie museum. The museum is located in a palace that was built for the 1905 universal exhibition. November 2017. Des gens déjeunent dans le restaurant du musée de la Boverie. Le musée se trouve dans un palais construit pour l’exposition universelle de 1905. Novembre 2017.

Dresde

Dresden, Germany

A man waits for his wife outside Our Lady’s Church (Frauenkirche) in Dresden. Last time, I was there in 1992,  the church that had been bombed at the end of the war was still a complete ruin and the whole area was a wasteland. December 2017. Un homme attend sa femme devant l’église Notre-Dame (Frauenkirche).…

Venise

Venice, Italy

Among the tourist shops, you will still find traditional retail shops in Venice. This man sells shoes in the San Polo district. May 2017. Parmi les boutiques à touristes, on trouve encore des boutiques traditionnelles à Venise. Cet homme vend des chaussures dans le quartier de San Polo. Mai 2017.

Madrid

Madrid, Spain

There was a parade in front of the Madrid military academy. Historical uniforms and traditional music. October 2017. Il y avait une parade devant l’académie militaire de Madrid. Uniformes historiques et musique traditionnelle. Octobre 2017

Shurskol

Shurskol, Russia

Springtime in the district of Iaroslavl. The villagers look like characters from a Chekhov’s play. April 2011. Printemps dans la région d’Iaroslavl. Les villageois ressemblent à des personnages de Tchekhov. Avril 2011.

Pau

Pau, France

Very few visitors enjoy the collections of the Museum of Fine Arts in Pau on this January Saturday afternoon. The big painting in the staircase shows an episode in the life of king Henry IV of France. January 2018. Très peu de visiteurs apprécient les collections du Musée des Beaux-Arts de Pau ce samedi après-midi…