Lagos

Lagos, Nigeria

There used to be a small market at the end of Bar beach where Hausa merchants were selling birds and crafts. It was destroyed in 1990. December 1989. Il y avait un petit marché au bout de la plage de Bar beach où des marchands haoussas vendaient des oiseaux et de l’artisanat. Il a été…

Solitaire

Solitaire, Namibia

 The region of Solitaire, close to the Namib desert, is inhospitable. There is no paved road.  Since very few  people own a car, they may wait on the side of the way for hours to onboard a vehicle to Windhoek. December 2015. La région de Solitaire, proche du désert Namib, est inhospitalière. Il n’y a…

Auvers-sur-Oise

Auvers-sur-Oise, France

The Balto is a bar like many others in the French countryside. Local people come over to drink a cup of coffee, to buy the newspaper or to gamble at the national lottery. January 2017. Le Balto est un bar comme il y en a beaucoup dans la campagne française. Les locaux y viennent pour une…

Stockholm

Stockholm, Sweden

The International Society for Krishna Consciousness (ISKCON), colloquially known as the Hare Krishna movement, has members all over Europe. These devotees were singing their mantra in a Stockholm street. December 2016. L’association internationale pour la conscience de Krishna (connue sous son acronyme anglais, ISKCON), dont les membres sont surnommés Hare Krishna, a des adeptes dans toute l’Europe. Ces dévots…

Bruxelles

Brussels, Belgium

The Belgians pay homage to the Smurfs with this statue that was revealed in 2012. Tourists can see it in front of the Central station. February 2017. Les Belges rendent hommage aux Schtroumpfs avec cette statue qui a été inaugurée en 2012. Les touristes peuvent la voir devant la gare Centrale. Février 2017.

Amsterdam

Amsterdam, Netherlands

In the Edge office building, employees experiment new ways of working: clean desks, wide open spaces, no dedicated offices, etc. February 2017. Dans l’immeuble de bureaux The Edge, les employés expérimentent les nouvelles façons de travailler : politique de la « table propre », larges espaces ouverts, pas d’affectation de bureaux… Février 2017.