At the Mariinsky theater, Lyudmila Monastyrska has sung the part of Lady Macbeth in Verdi’s Macbeth conducted by Valery Gergiev (to her right). December 2013. Au théâtre Mariinsky, Lyudmila Monastyrska a chanté le rôle de Lady Macbeth dans Macbeth de Verdi, sous la direction de Valery Gergiev (à sa droite). Décembre 2013.
In the streets of Fatih district, some women wear the Niqab. Even though Turkey is a secular society, many muslim women have made this choice. November 2016. Dans les rues du quartier de Fatih, des femmes portent le Niqab. Même si la Turquie est une société laïque, beaucoup de femmes musulmanes ont fait ce choix. Novembre 2016.
Music is in the air. A colorful jazz band attracts onlookers in a pedestrian street of Montpellier. July 2016. Il y a de la musique dans l’air. Un orchestre de jazz haut en couleur attire les badauds dans une rue piétonne de Montpellier. Juillet 2016.
In this Shanghai street, the bride found it hilarious to pose for the photographer next to some Christmas decoration. April 2016. Dans cette rue de Shanghaï, la jeune mariée a trouvé hilarant de pose pour le photographe à côté de décorations de Noël. Avril 2016.
A couple is having dinner at the Gyldene Freden restaurant, one of the oldest houses in Stockholm. The meal is light and expensive. December 2016. Un couple dîne au restaurant Den Gyldene Freden, une des plus vieilles maisons de Stockholm. Le repas est léger et cher. Décembre 2016.
In the winter, many Stockholm inhabitants enjoy gliding around the Kungsträdgården (‘king’s garden’) ice-skating rink in the middle of the city. December 2016. L’hiver, beaucoup d’habitants de Stockholm aiment glisser sur la glace de la patinoire de Kungsträdgården (« le jardin du roi ») au milieu de la ville. Décembre 2016.
People of the world 