Located on the largest island of the Galápagos, the town of Puerto Villamil is very small. Its streets are real sandy tracks where children play. August 2021. Située sur la plus grande île des Galapagos, la ville de Puerto Villamil est toute petite. Ses rues sont de véritables pistes de sable, sur lesquelles jouent les…
Cayambe hosts numerous flowers plantations, especially roses. The products are destined for the overseas cut flower market. Several street vendors sell colorful bouquets of roses and sunflowers, beautifully arranged and wrapped. August 2021. Il y a de nombreuses plantations de fleurs, notamment des roses, à Cayambe. Les produits sont destinés au marché international des fleurs coupées.…
High waves, white sand, sea lions. Families stroll in the unlikely environment of Puerto Chino beach, on the island of San Cristobal. August 2021. Hautes vagues, sable blanc, otaries. Des familles se baladent dans l’environnement improbable de la plage de Puerto Chino, sur l’île de San Cristobal. Août 2021.
In the heart of the « avenue of the volcanoes », a group of girls of the Quiroga village performs a traditional dance as part of a summer festival. August 2021. Au coeur de « l’avenue des volcans », un groupe de jeunes filles du village de Quiroga effectue une danse traditionnelle dans le cadre d’une fête d’été. Août…
Somewhere in the Andes mountains, the Otavalo market is known as the largest market place in Ecuador. Packed with famous woven textiles, sweaters, jewelry, fresh fruits and vegetables, and street food, the Otavalo market is always worth a visit. August 2021. Quelque part dans les montagnes des Andes, le marché d’Otavalo est connu pour être…
A guard stands still outside an official building in Guayaquil. August 2021. Un garde se tient immobile devant l’entrée d’un bâtiment officiel de Guayaquil. Août 2021.
People of the world 