Two Olympic torchbearers hand over the flame in front of the Cirque d’Hiver. It is the opening day of the Paralympic Games. August 2024. Deux porteurs de la flamme olympique se passent le relais devant le Cirque d’Hiver. Nous sommes le jour de l’ouverture des jeux paralympiques. Août 2024.
Every first Sunday of the month, the largest flea market in eastern France takes place in the old town of Belfort. Visitors also come from neighboring countries, Switzerland and Germany. July 2024. Chaque premier dimanche du mois, la plus grande brocante de l’est de la France a lieu dans la vieille ville de Belfort. Les…
Two women rest on a bench in this village of the Danube delta. The area is very poor and slowly opens to tourism. August 2018. Deux femmes se reposent sur un banc dans ce village du delta du Danube. La région est très pauvre et s’ouvre lentement au tourisme. Août 2018.
The owners of the restaurant take a break before the rush hour. The Neapolitan pizza has been included on UNESCO’s list of intangible cultural heritage since 2017. August 2018. Les patrons du restaurant font une pause avant l’heure de pointe. La pizza napolitaine a été inscrite sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO…
The Old Port is at the end of the Canebiere, the major street of Marseille. It is mostly used as a marina but fishermen still have market stalls there to sell their daily catch. April 2019. Le Vieux Port se trouve au bout de la Canebière, la rue principale de Marseille. Il est principalement utilisé…
A young boy with a thoughtful expression is sitting in a window frame. Beside him, a small black cat is peeking out from behind the curtain. July 2023. Un jeune garçon à l’expression pensive est assis dans l’encadrement d’une fenêtre. À côté de lui, un petit chat noir jette un œil derrière le rideau. Juillet…
People of the world 