Chora Sfakion, Crete

A man waits for guests outside his house. Many local inhabitants make a living with the rental of rooms in their home. August 2013. Un homme attend des clients à l’extérieur de sa maison. Beaucoup d’habitants du village gagnent leur vie en louant des chambres dans leur foyer. Août 2013.

Santorin

Santorini, Greece

The village of Pyrgos is built on a hill that offers magnificent views of the island. Except when there is fog like on that day. But this does not prevent kids from playing outside, in spite of the cold. May 2018. Le village de Pyrgos est bâti sur une colline qui offre des vues magnifiques…

Santorin

Santorini, Greece

  Atlantis Books is an independent bookstore in the village of Oia, founded in 2004 by a group of friends. You can find there books in various languages. May 2018. Atlantis Books est une librairie indépendante dans le village d’Oia, fondée en 2004 par un groupe d’amis. On y trouve des livres dans plein de…

Santorin

Santorini, Greece

The small village of Finikia is outside of the main tourist circuit. You have seen so many tourists on the island that you are almost surprised when you meet a couple of local inhabitants at the corner of a street. May 2018. Le petit village de Finikia est hors du principal circuit touristique. On a…

Santorin

Santorini, Greece

The business of rooms to let used to be flourishing in the city of Thira. Urbanism has led to the building of many hotels on the cliff. The rooms to let are still here with their open gate and owners’ children playing in the courtyard. May 2018. L’activité des chambres à louer a longtemps été…

Réthymnon

Rethymno, Crete

End of the day in Rethymno. Cretan men drink ouzo, a traditional aniseed liquor, on a café terrace. August 2013. Fin de journée à Réthymnon. Des Crétois boivent de l’ouzo, une liqueur traditionnelle à l’anis, à la terrasse d’un café. Août 2013.