Istanbul

Istanbul, Turkey

Thanks to the quince tree he was carrying on his back, people noticed the man who was selling fruit on the street. November 2016. Grâce au cognassier qu’il portait sur son dos, les gens remarquaient l’homme qui vendait des fruits dans la rue. Novembre 2016.

Istanbul

Istanbul, Turkey

In the streets of Fatih district, some women wear the Niqab. Even though Turkey is a secular society, many muslim women have made this choice. November 2016. Dans les rues du quartier de Fatih, des femmes portent le Niqab. Même si la Turquie est une société laïque, beaucoup de femmes musulmanes ont fait ce choix. Novembre 2016.

Istanbul

Istanbul, Turkey

Near the Istanbul university, a group of theologists wearing the white turban of the Shiites, check religious books on a market stall. October 2016. Près de l’université d’Istanbul, un groupe de théologiens portant le turban blanc des chiites, regardent des livres religieux sur un étal du marché. Octobre 2016.

Istanbul

Istanbul, Turkey

A Turkish girl has opened her veil to eat an ice cream. The dondurma (Turkish ice cream) street vendor has played his usual trick to her: he has served the ice cream cone on a stick, and then has taken away the dondurma with the stick by rotating it around, before finally giving it back…

Istanbul

Istanbul, Turkey

A young girl leads the demonstration of the Republican People’s Party with the portrait of Atatürk. The party is the oldest political party of the Republic of Turkey and is currently the main opposition to President Erdogan. October 2016. Une jeune fille ouvre la manifestation du Parti Républicain du Peuple avec le portrait d’Atatürk. Le…

Istanbul

Istanbul, Turkey

In one of the alleys of the Grand Bazaar, there is a small dark shop. An old man sells gramophones. He looks like the character of a novel. October 2016. Dans une des allées du Grand Bazar, il y a une petite échoppe sombre. Un vieil homme y vend des phonographes. Il ressemble au personnage…

Istanbul

Istanbul, Turkey

A young woman is going out of the New Mosque in Istanbul. She is searching  for her friends in the afternoon crowd. October 2016. Une jeune femme sort de la Mosquée Neuve d’Istanbul. Elle cherche ses amies dans la foule. Octobre 2016.