Samarkand, Uzbekistan

In the Registan Square of Samarkand, a young Uzbek is dressed in traditional clothing. August 2024. Sur la place du Registan de Samarcande, un jeune Ouzbek est habillé en tenue traditionnelle. Août 2024.

Khiva, Uzbekistan

In the old town of Khiva, which has been sumptuously restored, a young bride hides behind her veil. August 2024. Dans la vieille ville de Khiva qui a été somptueusement restaurée, une jeune mariée se cache derrière son voile. Août 2024.

Khiva, Uzbekistan

Evening falls outside the walls of Khiva. Two Muslim men wait for the time of prayer in front of a small mosque. They are wearing the chapan, the traditional Uzbek coat, and an unusual hat called a telpak. August 2024. Le soir tombe à l’extérieur des murailles de Khiva. Deux hommes musulmans attendent l’heure de…

Tachkent, Uzbekistan

A engaged couple poses in magnificent traditional attire in the courtyard of the museum of applied Arts, one of the few historic buildings in Tashkent. August 2024. Un couple de fiancés pose en costumes traditionnels somptueux dans la cour du musée des Arts appliqués, un des rares bâtiments historiques de Tachkent. Août 2024.

Samarkand, Uzbekistan

On the splendid Registan Square, musicians and dancers are rehearsing for the opening ceremony of the Sharq Taronalari (‘Melodies of the East’) dance festival. The festival will take place in two days and is a major event in Central Asia. August 2024. Sur la splendide place du Registan, des musiciens et des danseurs répètent la…

Khiva, Uzbekistan

A group of musicians in traditional attire is getting ready to take the stage in front of the Kuhna Ark fortress. August 2024. Un groupe de musiciens en tenues traditionnelles, s’apprête à monter sur scène devant la forteresse Kuhna Ark. Août 2024.