People walk to the place of the apparitions of the Virgin Mary on their knees as an act of penance for their sins. August 2019. Les gens avancent sur leurs genoux vers le lieu des apparitions de la Vierge Mary, en signe de pénitence pour leurs péchés. Août 2019.
While people are having dinner on a terrace, an old man accompanied by a guitar player, sings fado in the Alfama district. September 2016. Tandis que des gens dînent sur une terrasse, un vieil homme accompagné par un guitariste, chante du fado dans le quartier de l’Alfama. Septembre 2016.
A September morning in Portugal. It is still the season to bask in the sun on a terrace. September 2016. Matinée de septembre au Portugal. C’est encore la saison pour flâner au soleil en terrasse. Septembre 2016.
While a photographer takes pictures of the newly wed couple by the Tagus river, the family waits among tourists. The father of the bride is dressed up to the nines. September 2016. Tandis qu’un photographe prend des photos des jeunes mariés au bord du Tage, la famille attend au milieu des touristes. Le père de la mariée…
The Pena palace in Sintra was built in the early 19th century and is known as one of the one of the seven wonders of Portugal. Visitors tend to believe it is some of kind of Disneyland. September 2016. Le palais de Pena à Sintra a été construit au début du XIXème siècle et est connu…
I enjoying strolling in the sloping streets of Mouraria. Mouraria used to be a notorious district and most tourists still avoid the visit. September 2016. J’aime flâner dans les rues pentues de Mouraria. Mouraria a longtemps été un quartier mal famé et la plupart des touristes évitent encore de le visiter. Septembre 2016.
People of the world 