Seville, Spain

The processions of penitents in the old city of Seville during Holy Week are one of the most amazing tradition in Southern Europe. For a whole week, days and nights are focused on these huge processions. March 1999. Les processions de pénitents dans la vieille ville de Séville durant la Semaine Sainte sont une des…

Bilbao, Spain

Sometimes, especially in northern Spain, tapas are also called pinchos (« pintxos » in Basque). At the Café Boulevard in Bilbao, people share several portions to make a full meal. May 2006. Quelquefois, en particulier au nord de l’Espagne, les tapas sont aussi appelés pinchos (« pintxos » en basque). Au Café Boulevard à Bilbao, les gens partagent plusieurs…

San Sebastián, Spain

The Bay of La Concha in San Sebastián is said to be one of the most beautiful urban beaches in the world. The beach is also known as a spot for surfers. April 2006. La Baie de la Concha à Saint-Sébastien est réputée pour être une des plus belles plages urbaines au monde. La plage est…

Madrid, Spain

Zarzuela Palace is the residence of the King of Spain. People like to sit on benches in the quiet area at the back of the palace. November 1999. Le Palais de la Zarzuela est la résidence du Roi d’Espagne. Les gens aiment s’asseoir sur les bancs dans le coin calme à l’arrière du palais. Novembre…

Malaga, Spain

Last Sunday of the Malaga feria. Traditional flamenco costumes and summer heat. This couple seemed to have drunk a bit too much of sangria. August 2008. Dernier dimanche de la feria de Malaga. Costumes flamenco traditionnels et chaleur d’été. Ce couple semblait avoir bu un peu trop de sangria. Août 2008.

Maspalomas, Gran Canaria

These dunes do not belong to the Sahara. They are located on Gran Canaria island. Tourists will go through them to reach the beach. April 2004. Ces dunes ne sont pas au Sahara. Elles se trouvent sur l’île de la Grande Canarie. Les touristes les traversent pour rejoindre la plage. Avril 2004.