Trinidad

Trinidad, Cuba

In an unpaved street, people slowly start to conduct their daily business, showing  no sign of interest for anything. August 2016. Dans une rue mal pavée, les gens commencent lentement à vaquer à leurs occupations quotidiennes, en ne manifestant aucun intérêt pour quoi que ce soit. Août 2016.

Maastricht

Maastricht, Netherlands

Rainy day in Maastricht for the opening of the Carnival season that takes place every year on November 11. November 2017. Jour pluvieux pour l’ouverture de la saison du Carnaval qui a lieu chaque année le 11 novembre. Novembre 2017.

Querétaro

Querétaro, Mexico

In the night of December 11, a procession goes through the city to celebrate the Virgin of Guadalupe, the patroness of Mexico. December 2018. Dans la nuit du 11 décembre, une procession traverse la ville pour célébrer la Vierge de Guadalupe, la patronne du Mexique. Décembre 2018.

Berlin

Berlin, Germany

Before the opera, a few members of the audience, in a classic outfit, check the available records at the CD booth of the German Opera house. December 2018. Avant l’opéra, quelques spectateurs, dans une tenue classique, regardent les disques disponibles au stand de CD de l’Opéra Allemand. Décembre 2018.

Querétaro

Querétaro, Mexico

The « dia del payaso » or day of the clown in English is an international celebration that takes place on December 10. It is widely celebrated in Mexico. On that day, young and old people, costumed as clowns, attend mass. December 2018. Le « dia del payaso » or jour du clown en français est une fête internationale…

Berlin

Berlin, Germany

Some shows that take place in Berlin today can make you feel you are back in the years of the Weimar Republic where the capital was known for being the most free city in the world. December 2018. Certains spectacles qui ont lieu à Berlin aujourd’hui peuvent laisser croire à un retour aux années de…