Amorgos, Greece

Greek people call them « tramp tourists ». They are young tourists from Germany or France who want to travel off the beaten path. They do not spend much in the islands. September 1991. Les Grecs les appellent les « touristes vagabonds ». Ce sont de jeunes touristes venus d’Allemagne ou de France qui veulent voyager hors des sentiers…

Ramatuelle, France

Rich people from all over the world show their yachts in the bay. In the evening, they will dock at the harbor of Saint-Tropez. July 2013. Les riches du monde entier montrent leurs yachts dans la baie. Le soir, ils accosteront au port de Saint-Tropez. Juillet 2013.

Seville, Spain

The processions of penitents in the old city of Seville during Holy Week are one of the most amazing tradition in Southern Europe. For a whole week, days and nights are focused on these huge processions. March 1999. Les processions de pénitents dans la vieille ville de Séville durant la Semaine Sainte sont une des…

Lisbon, Portugal

The Alfama district is the oldest district of Lisbon. It is the area where you find the best Fado bars. There is also a little market where this woman was selling fake watches and cheap jewelry. April 2000. Le quartier d’Alfama est le plus vieux quartier de Lisbonne. C’est l’endroit où on trouve les meilleurs…

Annecy, France

There is a huge lawn in front of the lake in Annecy. Young people enjoy meeting there in summer evenings. The city is surrounded with mountains. June 2014. Il y a une immense pelouse devant le lac d’Annecy. Les jeunes gens aiment se retrouver là les soirs d’été. La ville est entourée de montagnes. Juin…

Bilbao, Spain

Sometimes, especially in northern Spain, tapas are also called pinchos (« pintxos » in Basque). At the Café Boulevard in Bilbao, people share several portions to make a full meal. May 2006. Quelquefois, en particulier au nord de l’Espagne, les tapas sont aussi appelés pinchos (« pintxos » en basque). Au Café Boulevard à Bilbao, les gens partagent plusieurs…