New York, United States

Michael Jackson had died two months before. The Jackson Five had started their career in New York on the stage of the Apollo Theater in Harlem. That summer, the blue fence next to the theater was covered with hand written messages of condolences. August 2009. Michael Jackson était mort deux mois auparavant. Les Jackson Five…

Miami, Florida

Loud music, rap dancing and sexy outfits: there was a lot of aggressiveness in this group. You meet all kinds of people in South Beach. in March 2013. Musique à fond, rap et tenues sexy : il y avait beaucoup d’agressivité dans ce groupe. On rencontre toutes sortes de gens à South-Beach. Mars 2013.

Taos Pueblo, New Mexico

This was not a spaghetti western scene. This Navajo dancer with his traditional feathered headdress was taking part in the annual Pow Wow. July 1999. Ceci n’est pas une scène extraite d’un western spaghetti. Ce danseur Navajo avec sa coiffe de plumes traditionnelle participait au Pow Wow annuel. Juillet 1999.

Yosemite, California

The trail in Yosemite Park that hikers follow to Nevada Falls is called the « Mist trail ». You must first hike to Vernal Fall and then trek another 2 miles to reach the top. It is a wonderful landscape but it can also be dangerous. Every summer, some careless tourists die. July 2011. Le sentier du…

Los Angeles, California

The bodybuilders at Muscle Beach are one of the main attractions of Venice Beach. Nothing to see with Venice. August 2001. Les bodybuilders de Muscle Beach sont un des principaux centres d’intérêt de Venice Beach. Rien à voir avec Venise. Août 2001.

Reno, Nevada

Reno used to be the gambling capital of the United States. These years are over: foreign tourists tend to prefer Las Vegas. Older casinos were either torn down or closed, like the beautiful Virginian one. However, there are still tourists and gamblers coming to Reno and they may be not very classy. August 2011. Reno…