A group of women in their traditional outfits walk towards the harbour. Essaouira used to be very preserved from mass tourism: only a few hotel rooms were available. Things are said to have changed in recent years. November 1997.

Un groupe de femmes en costume traditionnel se dirige vers le port. Essaouira a longtemps été préservée du tourisme de masse: seules quelques chambres d’hôtel étaient disponibles. On dit que les choses ont changé ces dernières années. Novembre 1997.