The girl could be from any city in Europe. But the car in the background makes you guess you are not in Paris. Sofia is like many cities in Eastern Europe: a mix of Western European style and memories of the communist years. April 2009.
La fille pourrait être dans n’importe quelle ville d’Europe. Mais la voiture à l’arrière laisse peu de doutes : on n’est pas à Paris. Sofia est comme beaucoup de villes d’Europe de l’est : un mélange de style occidental et de souvenirs des années communistes. Avril 2009.
Marrant, en voyant la photo j’ai pensé à Buenos Aires, même « modernité » et même vieux tacos.