Holi festival, also know as festival of colors, celebrates spring equinox over two days. Tradition is that everyone colors each other with dry powder on clothes. Holi festival is also the day where all castes mix, when inferiors are allowed to insult those they have to bow in front of all year round. March 2008

La fête de Holi, aussi appelée fête des couleurs, célèbre sur deux jours l’équinoxe de printemps en Inde. La tradition veut que les gens se jettent des pigments de couleur sur les vêtements. La fête de Holi, c’est aussi le jour où toutes les castes se mêlent, où les inférieurs ont le droit d’insulter ceux devant qui ils doivent s’incliner pendant toute l’année. Mars 2008