While the official name of the town is Rostov, Russian people usually call it Rostov Veliky, i.e. Rostov the Great, to distinguish it from Rostov-on-Don. In the spring, most of the lake was frozen and temperatures were not very high. But some fishermen had already decided to enjoy the first rays of sun. April 2011.

Bien que le nom officiel de la ville soit Rostov, mais les Russes la désignent habituellement sous le nom de Rostov Veliki (ou « Rostov la Grande ») pour la distinguer de la ville de Rostov-sur-le-Don. Au printemps, le lac était encore gelé et les températures n’étaient pas très élevées. Mais certains pêcheurs avaient déjà décidé de profiter des premiers rayons du soleil. Avril 2011.