It is the end of the intermission at the Glyndebourne festival. Young conductor Philippe Jordan (born 1974) is part of the audience. He walks back to his seat with a friend of his. August 2000.

C’est la fin de l’entracte au festival de Glyndebourne. Le jeune chef d’orchestre Philippe Jordan (né en 1974) fait partie du public. Il retourne à son siège accompagné d’une amie. Août 2000.