A man bundled up in a padded jacket and a beanie sits in a rickshaw covered with a red tarp, bathed in winter light. He offers rides through the historic center of Beijing. December 2004.

Un homme emmitouflé dans une doudoune et un bonnet est assis dans un pousse-pousse recouvert d’une bâche rouge, baigné par la lumière hivernale. Il propose des parcours dans le centre historique de Pékin. Décembre 2004.