During the summer season, short trips can be made on some old trains in Butry-sur-Oise, along a line, one kilometre (0.62 miles) in length, nicknamed the « impressionists’ railway ». The steam locomotive driver is a volunteer but he takes his job very seriously. July 2015.
Durant l’été, de petits trajets peuvent s’effectuer sur de vieux trains à Butry-sur-Oise, le long d’une ligne surnommée le « chemin des fer des impressionnistes ». Le conducteur de la locomotive à vapeur est un volontaire mais il prend son métier très au sérieux. Juillet 2015.