In the gloomy lights, ticket controllers have not yet been replaced by punching machines. Only the L’Oréal poster with a blond model shows that things may change in Beijing. December 2004.

Sous un éclairage glauque, les contrôleuses de tickets n’ont pas encore été remplacées par des machines à composter. Seule l’affiche L’Oréal avec un mannequin blond montre que les choses vont peut-être changer à Pékin. Décembre 2004.