Suomenlinna island is one of the most popular attractions in Helsinki. It is used as a picnicking spot for the city’s inhabitants. On a sunny summer day, the Helsinki islands, and in particular the ferries, can get quite crowded. July 2006.

L’île de Sumenlinna est une des attractions les plus populaires d’Helsinki. Elle est utilisée comme lieu de pique-nique par les habitants de la ville. Un jour d’été ensoleillé, les îles d’Helsinki, tout comme les ferries, peuvent être surpeuplées. Juillet 2006.