These two smiling market stall keepers I met in Pindaya wear thanaka makeup. Thanaka is a yellowish-white cosmetic paste made from ground bark. Most Burmese women wear it but it is not uncommon to see it on young boys as well. February 2015.

Ces deux vendeuses souriantes que j’ai rencontrées sur le marché de Pindaya sont maquillées avec du thanaka. Le thanaka est une pâte cosmétique blanc-jaune d’origine végétale. La plupart des femmes birmanes en portent mais il n’est pas rare de le voir aussi sur les jeunes garçons. Février 2015.