One of the most famous places in Deauville is its sea front and its « planches », a walk that was designed in 1923 to protect women wearing long dresses from the sand. The beach cabins all hold the name of a movie star who has previously been to Deauville’s American Cinema Festival. April 2009.

Un des lieux les plus connus de Deauville est son bord de mer et ses planches, une promenade créée en 1923 pour éviter aux femmes de salir leur robe longue dans le sable. Les cabines de plage portent toutes le nom d’une star de cinéma qui est déjà venue au Festival du Film Américain de Deauville. Avril 2009.